In the increasingly digital landscape of design, pixel art has resurged as a beloved method for adding funky, retro appeal